The parts wizard panel groups up several common controls and displays then based on the context you are in. For instance, if you are editing a part's schematic symbol, the symbol wizard will be shown. If you are editing a part's footprint, the footprint wizard will appear.